Pregi delle caldaie ATMOS
- possibile combinazione dei singoli tipi di combustibile – alternanza dei combustibili, senza modificare la caldaia, legno + pellet
- alta efficacia utilizzando i singoli combustibili – la stessa delle caldaie speciali a pellet (fino al 92,3 % a potenza nominale)
- soluzione piu economica – sommando i costi per acquistare due caldaie, il loro collegamento e l’aspirazione dei fumi (canna fumaria), ci rendiamo conto che una sola caldaia, anche se piu cara, e economicamente piu vantaggiosa
- piccolo ingombro – rispetto ad avere piu caldaie
- una canna fumaria e un condotto per il fumo
- funzionamento ecologico – caldaia conforme alla norma ÈSN EN 303-5 classe 5
- dotovaný kotel
- možnost volby dvířek levá/pravá
- kotel je vybaven funkcí automatického startu hořáku na pelety po dohoření dřeva
Installazione
- Kotel s kompaktním zásobníkem AZPD a pneumatickou dopravou APS250S
- Kocioł DCxxSP ze standardowym zbiornikiem na pelety 500 l
Doporučeným zapojením je zapojení kotle s Laddomatem 22 nebo termoregulačním ventilem s vyrovnávací nádrží o objemu 500 až 1000 l. Další možností je instalace kotle s akumulačními nádržemi o potřebném objemu (např. 2000 l), které navíc umožňují vytápění akumulace elektřinou nebo připojení solárních panelů.
Regulace kotlů
Il funzionamento della caldaia viene gestito completamente in automatico, alla temperatura richiesta dell’acqua in uscita, per assicurare la massima efficacia della caldaia e la migliore qualita della combustione. Per questo serve:
- Regolatore tiraggio Honeywell FR 124
- Termostato di regolazione
- Termostato gas combusti
- Termostato di sicurezza pompa
- Interruttore principale e commutatore del funzionamento della caldaia
Kotle a hořáky DCxxSP/SPX jsou v provedení (model od 2018) vybaveny funkcí automatického uzavření nebo otevření přívodu vzduchu do kotle/hořáku, pomocí servopohonu, při topení dřevem nebo peletami.
Kotle jsou vybaveny čidlem teploty spalin AGF2 a čidlem teploty vody kotle KTF20 pro funkci automatického startu hořáku po dohoření dřeva. Dále jsou kotle vybaveny dvěma čidly (TV a TS) KTF20 pro ovládání hořáku podle dvou teplot na akumulační nádrži. Celý komplet je tak prodáván v maximální výbavě, pro plně automatický režim a jednoduchou instalaci „plug and play“.
- Regolatore di tiraggio FR 124
- Kouřovod, odtahový ventilátor
- Servopohon BELIMO, Vzduchová klapka

Ovládací panel se standartní regulací
Složení panelu:
Interruttore principale, termostato di sicurezza, termometro, termostato di regolazione, termostato di gas combust
Elektromechanická regulace je optimálním řešením řízení provozu kotle (ventilátoru) jednoduchým způsobem. Provedení panelu se standartní regulací je základním provedením pro všechny vyráběné kotle.
Regulace ACD 03
Každý kotel je možné dovybavit moderní dotykovou elektronickou regulací ATMOS ACD 03 pro řízení celého topného systému v závislosti na venkovní teplotě, pokojové teplotě a čase. Tato regulace je schopna řídit i samotný kotel s ventilátorem s mnoha dalšími funkcemi.

Ovládací panel kotle s ekvitermní regulací ATMOS ACD 03
Dati tecnici

Nákres pro kotle DCxxSP/SPX
Legenda disegni caldaie | |||
1. | Corpo caldaia | 25. | Pannello portello – Sibral |
2. | Sportello alimentazione | 26. | Guarnizione sportello – cordone 18 x 18 |
3. | Sportello ceneri | 27. | Profilato refrattario – mezzaluna (schermo dello sportello) |
4. | Ventilatore di tiraggio | 28. | Il bruciatore per pellet ATMOS A25 |
5. | Profilato laterizio refrattario – ugello | 29. | Regolazione di aria primaria |
6. | Quadro comandi | 30. | Regolazione di aria secondaria |
7. | Termostato di sicurezza (Attenzione – va premuto in caso di surriscaldamento) | 31. | Profilato laterizio refrattario – vano sferico – legna |
8. | Serranda di regolazione | 32. | Profilato laterizio refrattario – e posteriore del vano sferico – legna |
9. | Profilato laterizio refrattario – allungamento del vano sferico – (Kombi) – pellet | 33. | Termostato di sicurezza pompa |
10. | Profilato laterizio refrattario – vano sferico – pellet | 34. | Fusibile (6,3A) T6,3A/1500 – tipo H |
11. | Uarnizione – ugelli – 12 x 12 | 35. | Termostato gas combusti |
12. | Sportello – per il bruciatore a pellet | 36. | Commutare l‘interruttore I-0-II |
13. | Serranda di accensione | 37. | Finecorsa con pulsante |
14. | Profilato laterizio refrattario – frontale posteriore del vano sferico – pellet | 38. | Condensatore per il ventilatore di scarico – 1μF |
15. | Coperchio pulizia | 39. | Guarnizione sotto bruciatore in Sibral |
16. | Schermatura | 40. | Punto di misurazione per analizzatore fumi |
17. | Tirante serranda accensione | 41. | Servocomando Belimo con serranda |
18. | Termometro | ||
19. | Schermatura cornice | ||
20. | Interruttore con spia | K | – collo canna fumaria |
21. | Turbolatore ((solo per i mod. DC30SPX) | L | – uscita acqua dalla caldaia |
22. | Regolatore tiraggio Honeywell FR 124 | M | – entrata acqua nella caldaia |
23. | Nodo di raffreddamento antisurriscaldamento | N | – manicotto per il rubinetto di carico |
24. | Termostato di regolazione | P | – manicotto sensore della valvola che controlla il nodo di raffreddamento (TS 131, STS 20) |
Dimensioni | ||||
DC18SP | DC25SP | DC30SPX | DC32SP | |
A | 1665 | 1665 | 1665 | 1742 |
B | 757 | 957 | 957 | 957 |
C | 643 | 643 | 643 | 678 |
D | 1375 | 1375 | 1375 | 1448 |
E | 150/152 | 150/152 | 150/152 | 150/152 |
F | 65 | 65 | 65 | 70 |
G | 207 | 207 | 207 | 184 |
H | 1436 | 1436 | 1436 | 1507 |
CH | 212 | 212 | 212 | 212 |
I | 212 | 212 | 212 | 212 |
J | 6/4″ | 6/4″ | 6/4″ | 6/4″ |
Dati tecnici | Tipo di caldaia | ||||
DC18SP | DC25SP | DC30SPX | DC32SP | ||
Potenza nominale | kW | 20 | 27 | 30 | 35 |
Prestazioni caldaia a pellet | kW | 4,5 – 15 | 6 – 20 | 6 – 20 | 6 – 20 |
Superficie di riscaldamento | m2 | 2,5 | 3,3 | 3,3 | 3,8 |
Capienza pozzetto combustibile | dm3 (l) | 66 | 100 | 100 | 140 |
Dimensione apertura di caricamento | mm | 450 x 260 | 450 x 260 | 450 x 260 | 450 x 260 |
Tiraggio raccomand. di canna fumaria | Pa/mbar | 20/0,20 | 23/0,23 | 23/0,23 | 24/0,24 |
Massima pressione idrica di lavoro | kPa/bar | 250/2,5 | 250/2,5 | 250/2,5 | 250/2,5 |
Peso complessivo caldaia | kg | 435 | 531 | 537 | 596 |
Diametro raccordo di tiraggio | mm | 150/152 | 150/152 | 150/152 | 150/152 |
Copertura parte elettrica | IP | 20 | 20 | 20 | 20 |
Alimentazione elettrica – All’avvio è – su pellet (max.) – Durante il funzionamento – su pellet (max.) – Durante il funzionamento – su legno |
W | 522 (572) / 1042 (1092) 42 (92) 50 |
|||
Rendimento caldaia – su pellet – su legno |
% | 92,5 90,1 |
91,2 89,9 |
91,2 89,9 |
91,2 88,9 |
Classe caldaia | 5 | 5 | 5 | 5 | |
Classe di efficienza energetica | A+ | A+ | A+ | A+ | |
Temperatura gas combusti alla potenza nominale su pellet | °C | 109 | 139 | 139 | 139 |
Temperatura gas combusti alla potenza nominale su legno | °C | 157 | 177 | 177 | 185 |
Portata di massa gas combusti alla potenza nominale – su pellet – su legno |
kg/s | 0,008 0,010 |
0,010 0,015 |
0,010 0,017 |
0,010 0,018 |
Carburante prescritto per il caricamento manuale | legno asciutto con potenza termica 15 – 17 MJ, kg-1, contenuto acqua min. 12 %, max. 20 %, diametro mm 80 – 150 | ||||
Carburante per caricamento automatico – pellet | il pellet di qualità, diametro di 6 – 8 mme potenza termica di 15 – 18 MJ.kg-1 | ||||
Consumo medio di combustibile (su legno) | kg.h-1 | 5,6 | 7,2 | 7,6 | 9,2 |
Per stagione di riscaldamento | 1 kW = 1 metro cubo | ||||
Lunghezza massima del legno | mm | 330 | 530 | 530 | 530 |
Durata della combustione alla potenza nominale – su legno | ore | 2 | 3 | 2 | 2 |
Volume acqua nella caldaia | l | 78 | 109 | 109 | 160 |
Perdita idraulica della cald. | mbar | 0,22 | 0,23 | 0,23 | 0,23 |
Capienza minima serbatoio di compensazione | l | 500 | 500 | 500 | 500 |
Tensione allacciamento | V/Hz | 230/50 | |||
EKODESIGN | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
La temperatura minima prescritta dell’acqua di ritorno durante il funzionamento è 65 °C. La temperatura prescritta durante il funzionamento è 80 – 90 °C. |
Hořák
Používaný hořák na pelety pro kotle DC18SP, DC25SP, DC30SPX, DC32SP
HOŘÁK NA PELETY ATMOS A25 (pro modely DCxxSP/SPX) – Kód: H0048
Hořáky v provedení pro modely DCxxSP/SPX) jsou vybaveny funkcí automatického uzavření nebo otevření přívodu vzduchu do hořáku, pomocí servopohonu, při topení dřevem nebo peletami.
Předepsané palivo: kvalitní dřevěné pelety (bílé) o průměru 6 až 8 mm, délce 5 až 25 mm a výhřevnosti 16 – 19 MJ.kg-1.
Displej hořáku: slouží k zobrazení aktuálního stavu hořáku a k nastavení jeho funkcí
Řízení hořáku: elektronická regulace AC07X, která ovládá chod externího dopravníku, dvou zapalovacích spirál a ventilátoru dle požadavků kotle a topného systému. Elektronika je jištěná bezpečnostním termostatem kotle, bezpečnostním termostatem na přívodu pelet do hořáku, snímačem otáček ventilátoru a fotocelou pro snímání plamene. Chod hořáku je signalizován na displeji elektronické regulaci.
Zapalování paliva: automatické za pomoci dvou elektrických zapalovacích spirál.
Základní funkce hořáku:
Možnost využití dvou rezervních výstupů R a R2 pro různé aplikace
Možnost zapojení čtyř různých čidel TS, TV, TK a TSV
TS – čidlo spodní na nádrži
TV – čidlo vrchní na nádrži
TK – čidlo kotle nebo prostřední čidlo na nádrži
TSV – čidlo spalin nebo solárního panelu
- řízení hořáku podle dvou teplot na vyrovnávací nádrži
- řízení ventilátoru kotle z hořáku za pomoci rezervního výstupu
- řízení kotlového čerpadla z hořáku za pomoci rezervního výstupu
- ovládání solárního systému přímo z hořáku
- automatický startu hořáku po dohoření dřeva u kotlů DCxxSP/SPX
Hořáky jsou určeny pouze pro kvalitní bílé pelety z měkkého dřeva bez kůry o průměru 6 – 8 mm, o délce 10 – 25 mm a výhřevnosti 16 – 19 MJ.kg-1. Hořák není určen pro pelety, které se spékají ve spalovací komůrce hořáku. V takovém případě je nutné spalovací komůrku hořáku čistit jednou denně
Pro hořák ATMOS A25 jsou určeny tyto dopravníky:
- Šnekový dopravník pro hořák ATMOS A25 – DA1500 o délce 1,5 m a průměru 75 mm
- Šnekový dopravník pro hořák ATMOS A25 – DA2000 o délce 2 m a průměru 75 mm
- Šnekový dopravník pro hořák ATMOS A25 – DA2500 o délce 2,5 m a průměru 75 mm
- Šnekový dopravník pro hořák ATMOS A25 – DA3000 o délce 3 m a průměru 75 mm
- Šnekový dopravník pro hořák ATMOS A25 – DA4000 o délce 4 m a průměru 75 mm