Logo
FR
Home Produkty Chaudieres a gazeification de bois – Dokogen DC30GD
  • Allumage automatique du bois
  • Détails techniques
DC30GD

DC30GD

Chaudière à gazéification du bois

  • Puissance de la chaudière 29,8 kW

  • Rendement de la chaudière 91,3 %

  • Classe de la chaudière 5 (Ekodesign)

  • Longueur max. du bois 530 mm

5. trida ecolabeling

Avantages des chaudieres a gazéification de bois ATMOS

  • Possibilité de bruler de gros morceaux de bois
  • Grande chambre de chargement – chargement espacé dans le temps
  • Échangeur tubulaire
  • Haut rendement supérieur à 90 % – l’air primaire et secondaire sont préchauffés à haute température
  • Combustion écologique – chaudière classe 5 – EN 303-5, ECODESIGN 2015/1189
  • Extracteur de fumées – vidage des cendres sans poussière, chaufferie sans fumées
  • Boucle de refroidissement contre la surchauffe – pas de risque de détérioration de la chaudiere
  • Extracteur s’arrête automatiquement quand il n’y a plus de bois – thermostat de fumée
  • Décendrage facilité – grand espace pour les cendres, nettoyage hebdomadaire
  • Compacité, poids réduit de la chaudière
  • La possibilité de choisir une porte gauche/droite
  • Haute qualité

Installation

 Les chaudières ATMOS doivent être installées avec un LADDOMAT 22 ou une vanne thermostatique (ou une vanne trois voies et servomoteur) pour permettre de maintenir un température minimum de retour chaudière à 65 °C. La température chaudière doit être en permanence entre 80 et 90 °C.
Chaque chaudière possède un serpentin de refroidissement pour éviter les surchauffes. Installez des chaudières avec des réservoirs d‘accumulation, ce qui réduira votre consommation de combustible et augmentera le confort de chauffage.

LES MODÈLES DES CHAUDIÈRES DCxxGD SONT DESTINÉS UNIQUEMENT AU RACCORDEMENT AVEC DES RÉSERVOIRS D’ACCUMULATION D’UN VOLUME SUFFISANT, AU MOINS 55 L POUR 1 kW DE PUISSANCE DE LA CHAUDIÈRE INSTALLÉE.

Régulation des chaudieres

Régulation électromécanique – les performances de la chaudière sont régulées par une vanne de régulation d’air contrôlée par un régulateur de tirage, type FR 124, qui ouvre ou ferme automatiquement la vanne d’air en fonction de la température de sortie d’eau réglée (80 – 90 °C). En plus de la régulation de puissance, le régulateur de tirage permet de protéger la chaudière contre la surchauffe. Son avantage est une inondation rapide et une montée en puissance jusqu’à la puissance requise lorsque le registre d’air est complètement ouvert. Les chaudières sont équipées d’un thermostat de contrôle sur le tableau de bord, qui contrôle le ventilateur d’extraction en fonction de la température de sortie d’eau réglée (80 – 85 °C) et d’un thermostat de fumées, qui sert à arrêter la chaudière et à éteindre le ventilateur d’extraction une fois le carburant épuisé. En cas de raccordement d’une chaudière avec des réservoirs de stockage, le thermostat de fumées contrôle également le fonctionnement de la pompe dans le circuit de la chaudière.

L’avantage de la régulation et de la construction des chaudières ATMOS est que les chaudières fonctionnent avec un bon tirage de cheminée jusqu’à 70 % de la puissance nominale même sans ventilateur. (pour les chaudières DCxxGD, nous déconseillons le fonctionnement avec le ventilateur d’extraction éteint).

Tableau de commande chaudière avec régulation standard

 

Éléments de commande:
Thermostat de sécurité, thermomètre, interrupteur général, thermostat des résidus de combustion, thermostat de régulation (de la chaudière), tige du clapet de chauffage, Endroit destiné à la régulation électronique du système de chauffage (92 x 138 mm)

La régulation électro-mécanique est la solutions optimale pour un fonctionnement simple de la chaudière (et de son extracteur). Le panneau de contrôle standard se retrouve sur l’ensemble de notre gamme de chaudières.

Régulation équithermique ACD 03

Chaque chaudière peut être équipée ultérieurement d’une commande électronique tactile moderne ATMOS ACD 03  pour contrôler l’ensemble du système de chauffage en fonction de la température extérieure, de la température ambiante et du temps. Cette régulation est capable de contrôler même la chaudière elle-même avec un ventilateur avec de nombreuses autres fonctions.

Tableau de commande chaudière avec régulation équithermique ATMOS ACD 03

Régulation équithermique ACD 04

Les chaudières DC18GD, DC25GD et DC30GD peuvent être commandées en usine avec une commande tactile intégrée ATMOS ACD 04 uniquement en combinaison avec l’Allumage automatique du bois (AIW). Les chaudières sont déjà équipées de tous les capteurs nécessaires. Cette unité est conçue pour un contrôle confortable du système d’eau chaude de l’objet chauffé.  Le régulateur contient des fonctions pour le contrôle direct de la chaudière, du circuit de la chaudière, des trois circuits de chauffage, de l’eau chaude sanitaire, du solaire, etc.

Tableau de commande chaudière avec régulation équithermique ATMOS ACD 04

Allumage automatique du bois

L’allumage automatique du bois est utilisé pour l’allumage planifiée de la chaudière, par exemple avant de rentrer à la maison l’après-midi ou avant d’arriver au chalet. L’allumage du combustible est très rapide (env. 5 minutes) et permet au service  d’arriver « dans la chaleur ». L’allumage du combustible peut être réglé et programmé pour la régulation de l’ATMOS ACD 04 en fonction du temps (programme hebdomadaire), en fonction de la demande du système de chauffage ou en fonction de la température dans le réservoir d‘accumulation.

Un dispositif d’allumage automatique du bois (chambre avec une spirale chauffante) est intégré entre les portes haute et basse. Des granulés de bois de haute qualité qui remplissent la chambre d’allumage, sont utilisés pour l’allumage. La quantité de granulés correspond à la taille de la pelle incluse dans la livraison de la chaudière.

Les granulés sont allumés au moment défini grâce à une spirale chauffante électrique (500 W).

 

 

Légende du dessin de la chaudière à allumage automatique du bois Dessin du dispositif d’allumage
1. Corps de la chaudiere 19. Canal d’arrivée d’air 1.  Plaque de la spirale de chauffage
2. Porte de remplissage – supérieure 20. Interrupteur avec voyant 2.  Spirale de chauffage
3. Porte du cendrier – inférieure 22. Régulateur de tirage – Honeywell FR 124 3.  Chambre d’allumage amovible
4. Ventilateur – extracteur (S) 23. Boucle de refroidissement contre la surchauffe 4.  Bouchon à vis (toujours serré pendant le fonctionnement)
5. Raccord réfractaire – buse 24. Regulace ATMOS ACD 04 5.  Chambre d’obturation amovible
6. Panneau de commande 25. Remplissage des portes – Sibral
petit – fort pour la porte du haut
petit – faible pour la porte du bas		 6.  Pelle de remplissage des granulés de bois
7. Thermostat de sécurité 26. Joint de la porte – tresse 18 x 18
8. Clapet de régulation 30. Condensateur du ventilateur – 1μF
9. Raccord réfractaire – côté du foyer 33. Tube échangeur (tube)
10. Raccord réfractaire – espace circulaire 35. Puits pour les thermostats (capteurs)
11. Joint – injecteurs – 12 x 12 (14 x 14) 36. Vis de blocage
12. Raccord réfractaire – demi-lune  37. Dispositif d’allumage
13. Clapet de chauffage
14. Raccord réfractaire – face arrière de l´espace circulaire K goulot de la tuyauterie des fumées
15. Couvercle de nettoyage L sortie de l´eau de la chaudière
16. Panneau du cadre M entrée de l´eau dans la chaudière
17. Tige du clapet de chauffage N manchon pour le robinet d´alimentation
18. Fusible (6,3A) T6,3A/1500 – type H P manchon pour le capteur de la soupape commandant la boucle de refroidissement (TS 130, STS 20)

Détails techniques

 

 

Description du dessin de la chaudière
1. Corps de la chaudière 18. Thermomètre
2. Porte de chargement (supérieure) 19. Canal d’arrivée d’air
3. Porte du cendrier (inférieure) 20. Interrupteur avec voyant
4. Ventilateur – extracteur (S) 22. Régulateur de tirage – Honeywell FR 124
5. Raccord réfractaire – injecteur 23. Boucle de refroidissement contre la surchauffe
6. Panneau de commande 24. Thermostat de régulation du ventilateur (de la chaudière)
7. Thermostat de sécurité 25. Remplissage des portes – Sibral
8. Clapet de régulation 26. Joint de la porte – tresse 18 x 18 mm
9. Raccord réfractaire – côté du foyer 27. Thermostat des résidus de combustion
10. Raccord réfractaire – espace circulaire 30. Condensateur du ventilateur
11. Joint – injecteurs – 12 x 12 (14 x 14) mm 33. Tube échangeur (tube)
12. Raccord réfractaire – demi-lune  
13. Clapet de chauffage K – goulot de la tuyauterie des fumées
14. Raccord réfractaire – face arrière de l´espace circulaire L – sortie de l´eau de la chaudière
15. Couvercle de nettoyage M – entrée de l´eau dans la chaudière
16. Panneau du cadre N – manchon pour le robinet d´alimentation
17. Tige du clapet de chauffage P – manchon pour le capteur de la soupape commandant la boucle de refroidissement (TS 131, STS 20)

 

Dimensions (mm) Type de chaudière
DC18GD DC25GD DC30GD DC40GD DC50GD
A 1281 1281 1281 1435 1435
B 820 1020 1020 1120 1120
C 680 680 680 680 680
D 945 945 945 1095 1095
E 150/152 150/152 150/152 150/152 150/152
F 87 87 87 82 78
G 185 185 185 185 185
H 1008 1008 1008 1152 1152
CH 256 256 256 256 256
I 256 256 256 256 256
J 6/4″ 6/4″ 6/4″ 2″ 2″

 

Caractéristiques techniques Type de chaudière
DC18GD DC25GD DC30GD DC40GD DC50GD
Rendement thermique de la chaudière kW
 19 25 29,8 40 49
Puissance thermique de la chaudière kW 20,8 27,0 32,6 44,2 53,3
Surface de chauffe m2 2,5 3,1 3,1 3,8 4,1
Volume du puits à combustible dm3 (l)
 80 120 120 160 160
Dimensions de l´orifice de remplissage mm 450 x 260 450 x 260 450 x 260 450 x 260 450 x 260
Tirage de la cheminée prescrit Pa/mbar
 16/0,16 18/0,18 20/0,20 22/0,22 24/0,24
Surpression de travail de l´eau max. kPa/bar 250/2,5 250/2,5 250/2,5 250/2,5 250/2,5
Poids de la chaudière kg
 376 469 466 548 565
Diamètre du goulot de soutirage mm 150/152 150/152 150/152 150/152 150/152
Protection des parties électriques IP 20 20 20 20 20
Puissance électrique (auxiliaire) W 50 50 50 50 50
Puissance électrique en mode veille W          
Mode d’allumage   manuel / automatique manuel
Rendement de la chaudière %
 90,3 92,5 91,3 90,5 92,0
Classe de la chaudière   5 5 5 5 5
Catégorie de chaudière   1
Mode de fonctionnement   sans condensation
Classe d‘efficacité énergétique   A+ A+ A+ A+ A+
Température d´exploitation pour la chaudière °C 145 127 148 175 183
Débit massique des résidus à la puissance nominale kg/s 0,014 0,017 0,017 0,021 0,025
Combustible prescrit (de référence)   bois sec d´un pouvoir calorifique de 15 – 17 MJ.kg-1, contenu en eau min. 12 % – max. 20 %, diamètre 80 – 150 mm
Consommation moyenne kg.h-1
Consommation moyenne en bois à la puissance nominale kg.h-1 5,1 6,1 7,7 10 13
Longueur de bois prescrite mm
 330 530 530 530 530
Temps de combustion à la puissance nominale heur. 2 2 2 2 2
Volume d´eau dans la chaudière l
 73 105 105 112 128
Perte hydraulique de la chaudière mbar  0,22 0,22 0,22 0,23 0,24
Volume minimal du bassin de compensation* l 1045 1375 1639 2200 2695
Température d´exploitation pour la chaudière °C 75 – 95
Tension de raccordement V/Hz 230/50
EKODESIGN
*Les modèles des chaudières DOKOGEN doivent être raccordés à un réservoir d`accumulation d‘une capacité minimale de 55 litres par 1 kW installé de puissance de la chaudière.