Caldaie a pellet automatiche compatte
Le caldaie ad acqua calda ATMOS D10PX, D15PX, D20PX e D25PX sono destinate al riscaldamento confortevole di case unifamiliari, cottage e altri edifici con pellet. Le caldaie vengono fornite come apparecchio completo con convogliatore integrato, serbatoio pellet da 65 l / 175 l / 215 l e bruciatore a pellet ATMOS A25.
La loro soluzione compatta consente l’installazione in piccoli locali caldaia.
Rendimento della caldaia per tipo 91.5 - 92.7%
Le caldaie sono predisposte per la combustione di pellet a controllo elettronico con accensione automatica del combustibile. Il bruciatore a pellet è integrato nella parte anteriore della caldaia nella porta della camera di combustione inferiore. Questa camera è rivestita con raccordi in ceramica per una combustione ideale della fiamma con un’elevata efficienza e funge anche da spazio per la cenere. Nella parte posteriore della caldaia è presente uno scambiatore di calore tubolare dotato di freni a segmenti con funzione di pulizia grossolana (operativa) senza la necessità di rimuoverli.
Il corpo delle caldaie è costituito da una parte saldata di lamiere di acciaio con uno spessore di 3 – 5 mm. Isolati termicamente dall’esterno con feltro minerale e isolante Sibral, inseriti sotto le coperture in lamiera del mantello esterno delle caldaie. Nella parte superiore si trova un serbatoio del combustibile, dal quale i pellet vengono trasportati al bruciatore tramite un trasportatore a coclea. Il dosaggio del carburante è controllato in modo completamente automatico. Nella parte anteriore delle caldaie è presente un pannello con interruttore generale, interruttore bruciatore a pellet (L2) per la pulizia, termostato di funzionamento (regolazione caldaia), termostato di sicurezza, termometro e fusibile da 6,3 A. Le caldaie DxxPX sono dotate di aspiratore ( eccetto D10PX). La caldaia non è dotata di circuito di raffreddamento contro il surriscaldamento, perché a causa della piccola quantità di combustibile nel bruciatore, non c’è pericolo che la caldaia si surriscaldi in caso di mancanza di corrente.
Le caldaie a gassificazione di legna ATMOS devono essere collegate con LADDOMAT 22 o con una valvola di termoregolazione (valvola a tre vie servocomandata in caso di utilizzo della centralina elettronica di regolazione ACD 03/04) per raggiungere la temperatura minima dell’acqua di ritorno alla caldaia di 65 °C. Maggiore è la temperatura dell’acqua di ritorno alla caldaia, minore sarà la condensa di catrame e acidi che danneggiano il corpo caldaia.
La temperatura dell’acqua in uscita dalla caldaia deve essere costantemente compresa tra 80 e 90 °C.
Altra variante è il collegamento di una caldaia con valvola miscelatrice a tre vie e servoazionamento comandato dalla regolazione (es. ACD 03, ACD 04) per mantenere la temperatura minima dell’acqua di ritorno alla caldaia (65 – 75 °C) .
Si consiglia di collegare sempre le caldaie D10PX, D15PX, D20PX e D25PX con un serbatoio di accumulo con un volume da 500 a 1000 L. Quando si collega una caldaia con un serbatoio di accumulo (accumulo), la regolazione della caldaia è ottimale in base ai due sensori TS e TV situata sul serbatoio. Per controllare il bruciatore utilizzando due temperature sul serbatoio di equalizzazione (accumulo), è necessario dotare questo serbatoio di due sensori KTF 20 (sensori TV e TS).
Le caldaie vengono consegnate ai consumatori con una regolazione di base delle prestazioni della caldaia che soddisfa i requisiti per il comfort e la sicurezza del riscaldamento. La regolazione garantisce la temperatura desiderata dell’acqua in uscita dalla caldaia (80 – 90 °C). Le caldaie sono dotate di connettore per il collegamento della pompa nel circuito caldaia e funzioni per il suo comando direttamente dal comando bruciatore ATMOS A25.
Le caldaie DxxPX sono dotate in fabbrica di sensori temperatura caldaia TK e temperatura fumi TSV. Sonda TK inserita nel pozzetto della caldaia, sonda fumi TSV integrata nella canna fumaria della caldaia, tutte collegate tra loro direttamente al connettore del bruciatore. Il bruciatore a pellet ATMOS A25 comanda direttamente l’aspiratore della caldaia (riserva R) e la pompa nel circuito della caldaia (riserva R2). L’uscita R2 è impostata di fabbrica in serie al termostato per la pompa nel circuito della caldaia TČ70 °C.
Con il collegamento consigliato della caldaia con un serbatoio di equalizzazione (accumulo), la caldaia viene controllata al meglio in base ai due sensori TS e TV posti sul serbatoio. In questo caso la commutazione delle pompe nel circuito dell’impianto non dipende dalla temperatura della caldaia, quindi le risolviamo in base alle potenziali esigenze dell’impianto.
Pannello di controllo della caldaia
Composizione del pannello:
Interruttore generale, termostato di sicurezza, termometro, termostato di regolazione e termostato prodotti di combustione
La regolazione elettromeccanica rappresenta una soluzione ottimale per il controllo del funzionamento della caldaia (ventilatore) in modo semplice.
Per tutte le caldaie in produzione viene usato, di serie, il pannello con la regolazione standard.
Tutte le caldaie possono essere equipaggiate, in un secondo momento, con la moderna centralina elettronica di regolazione con touch screen ATMOS ACD 03 per il controllo dell’intero impianto di riscaldamento in funzione della temperatura esterna, della temperatura ambiente e degli orari. La centralina è in grado di controllare la caldaia stessa con il ventilatore, nonché molte altre funzioni.
Pannello di controllo della caldaia con regolazione in curva climatica ATMOS ACD 03
La caldaia è dotata di un serbatoio del combustibile integrato, che deve essere rabboccato ogni 1 – 3 giorni.
Se sul display del bruciatore compare il messaggio di allarme ALLARME PELLET – RIEMPIRE PELLET, è necessario aggiungere pellet al serbatoio del combustibile. Aprire il coperchio del serbatoio nella parte superiore della caldaia e aggiungere i pellet. Dopo aver rifornito i pellet, non è necessario pompare i pellet nel nastro trasportatore! La caldaia è dotata di una funzione speciale contro il suo completo svuotamento.
Se l’intervallo di rifornimento è troppo breve per le proprie esigenze, è possibile acquistare una prolunga serbatoio alta 200 mm per la caldaia (45 l per D10PX – codice: S1343) (65 l per D15PX e D20PX – codice: S1233) (90 l per D25PX – codice: S1315) o 300 mm (68 l per D10PX – codice: S1344) (95 l per D15PX e D20PX – codice: S1234) (135 l per D25PX – codice: S1316). Le estensioni possono essere impilate una sopra l’altra. Tuttavia, è necessario acquistare passaggi aggiuntivi per la caldaia per un comodo rifornimento di carburante in conformità con tutte le norme di sicurezza valide.
Tuttavia, la soluzione ideale è integrare la caldaia con il trasporto pneumatico del pellet ATMOS APS 150 SPX (D10PX) / ATMOS APS 250 SPX (D15PX e D20PX) / ATMOS APS 250 SPX2 (D25PX) per un comodo rifornimento automatico da qualsiasi serbatoio, ad es. tutta la stagione (silo tessile, stanza separata).
La caldaia e il bruciatore devono essere puliti regolarmente e accuratamente una volta ogni 5-14 giorni, a seconda della qualità del pellet e della potenza impostata.
Nelle caldaie deve essere usato esclusivamente pellet bianco di legno tenero senza corteccia, di qualità, dal diametro 6 – 8 mm, lunghezza 10 – 25 mm e potere calorifico 16 – 19 MJ/kg-1. La caldaia non è indicata per pellet che forma scorie all’interno della camera del bruciatore. In tale caso, la camera del bruciatore va pulita una volta al giorno; in alternativa, il bruciatore a pellet ATMOS A25 deve essere dotato di pulizia pneumatica della camera del bruciatore. Questo tipo di pulizia potrebbe essere particolarmente apprezzato da chi usa pellet di qualità inferiore che forma delle scorie.
Estrazione ceneri comoda – facile pulizia solo dalla parte anteriore. Togliamo la cenere da tutta la camera di combustione utilizzando un posacenere semicircolare (accessorio caldaia). Inserire il posacenere nella caldaia fino in fondo, spingere la cenere contro la parete posteriore e ammucchiare la cenere nel posacenere ed estrarlo. Non lasciamo mai un posacenere nella caldaia!
Le caldaie DxxPX dispongono della funzione di pulizia operativa dello scambiatore a tubi. Per la pulizia operativa dello scambiatore a tubi e dei turbolatori viene usata la maniglia sul tappo di pulizia sul retro della caldaia, nascosta dietro il mantello. Tirando e rilasciando ripetutamente la maniglia, i ceneri volanti vengono rimossi sia dai turbolatori che dalle pareti del tubo scambio.
| Legenda al disegno della caldaia | |||
| 1. | Corpo caldaia | 16. | Interruttore generale (rosso) |
| 2. | Porta di pulizia | 17. | Termostato di regolazione (della caldaia) |
| 3. | Bruciatore a pellet ATMOS A25 | 18. | Interruttore del bruciatore (nero) |
| 4. | Quadro comandi | 19. | Termostato di sicurezza |
| 5. | Trasportatore a coclea | 20. | Fusibile T6,3A/1500 – tipo H |
| 6. | Pannello portello – Sibral grande con foro per bruciatore | 21. | Copertura del coperchio di pulizia |
| 7. | Guarnizione sportello – cordone 18 x 18 mm | 22. | Ventilatore – scarico (tranne D10PX) |
| 8. | Foca | 23. | Condensatore per ventilatore di tiraggio – 1μF |
| 9. | Isolamento sotto il bruciatore | 24. | Tappo pulizia canale posteriore |
| 10. | Serbatoio di carburante 65 l (D10PX) / 175 l (D15PX, D20PX) / 215 l (D25PX) | 25. | Coperchio del serbatoio |
| 11. | Scambiatore di calore a tubi | 26. | Tubo di collegamento al bruciatore – Ø 65 mm – lunghezza 550 mm (D15PX, D20PX, D25PX) – lunghezza 480 mm (D10PX) |
| 12. | Freno con asta di pulizia e maniglia | K | – collo canna fumaria |
| 13. | Profilato laterizio refrattario – fondo braciere + frontale posteriore vano sferico per D10PX | L | – uscita acqua dalla caldaia |
| 14. | Profilato laterizio refrattario – apertura | M | – entrata acqua nella caldaia |
| 15. | Termometro | N | – manicotto per il rubinetto di carico |
| Dimensioni caldaia (mm) | Tipo di caldaia | |||
| D10PX | D15PX | D20PX | D25PX | |
| A | 1221 | 1411 | 1411 | 1411 |
| B1 | 995 | 1145 | 1145 | 1345 |
| B2 | 1150 | 1447 | 1447 | 1647 |
| C | 594 | 674 | 674 | 674 |
| D | 1012 | 1213 | 1213 | 1213 |
| E | 128/130 | 150/152 | 150/152 | 150/152 |
| G | 140 | 140 | 140 | 140 |
| H | 950 | 1150 | 1150 | 1150 |
| CH | 166 | 166 | 166 | 166 |
| I | 180 | 180 | 180 | 180 |
| J | 6/4″ | 6/4” | 6/4” | 6/4” |
| Dati tecnici | Tipo di caldaia | ||||
| D10PX | D15PX | D20PX | D25PX | ||
| Potenza nominale | kW | 3 – 10 | 4,5 – 15 | 4,5 – 20 | 4,5 – 24 |
| Superficie di riscaldamento | m2 | 1,5 | 1,9 | 1,9 | 2,2 |
| Capienza pozzetto combustibile | dm3 (l) | 65 | 175 | 175 | 215 |
| Dimensione apertura di caricamento | mm | 542 x 480 | 542 x 480 | 542 x 480 | 542 x 480 |
| Tiraggio raccomandato di canna fumaria | Pa/mbar | 13 / 0,13 | 15 / 0,15 | 16 / 0,16 | 17 / 0,17 |
| Massima pressione idrica di lavoro | kPa/bar | 250 / 2,5 | 250 / 2,5 | 250 / 2,5 | 250 / 2,5 |
| Peso complessivo caldaia | kg | 287 | 345 | 345 | 418 |
| Diametro raccordo di tiraggio | mm | 128/130 | 150/152 | 150/152 | 150/152 |
| Copertura parte elettrica | IP | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Ingresso elettrico – all’avvio – durante l’operazione |
W | 522/1042 42 |
572/1092 92 |
572/1092 92 |
572/1092 92 |
| Diametro raccordo di tiraggio | % | 91,6 | 92,7 | 91,5 | 91,8 |
| Classe caldaia | 5 | 5 | 5 | 5 | |
| Classe di efficienza energetica | A+ | A+ | A+ | A+ | |
| Temperatura gas combusti alla potenza nominale (pellet) | °C | 117 | 118 | 142 | 145 |
| Portata di massa gas combusti alla potenza nominale (pellet) | kg/s | 0,008 | 0,011 | 0,015 | 0,018 |
| Combustibile prescritto (preferito) | il pellet di qualità, diametro di 6 – 8 mm, lunghezza di 5 – 25 mm e potenza termica di 16 – 19 MJ.kg-1 (pellet bianco) | ||||
| Consumo medio combustibile alla potenza nominale (pellet) | kg | 2,3 | 3,6 | 4,5 | 5,4 |
| Volume acqua nella caldaia | l | 50 | 76 | 76 | 85 |
| Perdita idraulica della caldaia | mbar | 0,19 | 0,20 | 0,20 | 0,22 |
| Capienza minima serbatoio di compensazione | l | 300 | 500 | 500 | 500 |
| Tensione allacciamento | V/Hz | 230/50 | |||
La temperatura minima prescritta dell’acqua di ritorno durante il funzionamento è 65 °C.
La temperatura prescritta durante il funzionamento è 80 – 90 °C.
Combustibile prescritto: pellet di legno di qualità (bianco) dal diametro 6–8 mm, lunghezza 5–25 mm e potere calorifico 16–19 MJ/kg.
Display del bruciatore: serve per visualizzare lo stato attuale del bruciatore e per impostarne le funzioni.
Controllo del bruciatore: mediante la centralina elettronica di regolazione AC07X che controlla il funzionamento del trasportatore esterno, delle due spirali di accensione e del ventilatore in funzione delle richieste della caldaia e dell’impianto di riscaldamento. L’elettronica è protetta da: termostato di sicurezza della caldaia, termostato di sicurezza sull’alimentazione pellet al bruciatore, sensore giri ventilatore e fotocellula di rilevamento fiamma. Il funzionamento del bruciatore è segnalato sul display della centralina elettronica di regolazione.
Il bruciatore nella versione per caldaie DxxPX contiene inoltre il modulo di estensione AC07X-C – (R5, R6) per il controllo della pulizia pneumatica del bruciatore o altre possibili applicazioni.
Accensione del combustibile: automatica con due spirali di accensione elettriche.
Funzioni principali del bruciatore:
Uscite di riserva R e R2 per il controllo del ventilatore aspirante caldaia e della pompa nel circuito caldaia (collegate di fabbrica)
Possibilità di collegamento di quattro diversi sensori TS, TV, TK e TSV
TK – sensore temperatura caldaia (collegato di fabbrica)
TSV – sonda temperatura fumi (collegata di fabbrica)
TS – sensore inferiore temperatura serbatoio
TV – sensore superiore temperatura serbatoio
Dosaggio del combustibile: per le caldaie DxxPX è previsto uno speciale convogliatore DRA25 integrato direttamente nella caldaia. Questo convogliatore è comandato dal controllo elettronico del bruciatore ed eroga il combustibile dal serbatoio al bruciatore.
